Menu IRPA-2013:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




     




Acceso a las Presentaciones

Comunicado aos participantes do IRPA 2013

 Comunicamos aos participantes e autores de artigos científicos durante o IRPA 2013, que estamos disponibilizando em http://www.sbpr.org.br/anaisIRPA.asp os artigos já aprovados, tenham sido apresentados  na forma de pôster ou oralmente. Os demais trabalhos estão em processo de revisão pelos autores e serão disponibilizados tão logo tenhamos as versões finais corrigidas. Qualquer dúvida, favor contatar o Presidente do Comitê Científico do evento, Prof. Dr. Fernando Roberto de Andrade Lima, através do e-mail falima@cnen.gov.br.

 Comunicamos ainda que os editores do periódico “Brazilian Journal of Radiation Sciences” (periódico “on line” da SBPR) estão selecionando um número limitado de artigos publicados no IRPA 2013 para edição de um número especial do BJRS. Os autores dos trabalhos selecionados serão solicitados pelos editores a submeterem os seus artigos no formato exigido pelo periódico que se encontra disponível nos sites do evento e da SBPR.

 Presidente do Comitê Científico do IRPA 2013

Prof. Dr. Fernando Roberto de Andrade Lima


 


IX Congreso Regional de Seguridad Radiológica y Nuclear - Congreso Regional IRPA

V Congreso Iberoamericano de Sociedades de Protección Radiológica

III Congreso Brasileño de Protección Radiológica

Royal Tulip Hotel, Rio de Janeiro, 14 - 19 de abril de 2013

 

PRESENTACIÓN

La Sociedad Brasileña de Protección Radiológica (SBPR), con el apoyo de la Federación de Radioprotección de América Latina y el Caribe (FRALC) y la International Radiation Protection Association (IRPA), organización internacional a la cual la SBPR está afiliada, organizará en la ciudad de Rio de Janeiro el IX Congreso Regional de Seguridad Radiológica y Nuclear - Congreso Regional IRPA, conjuntamente con el V Congreso Iberoamericano de Sociedades de Protección Radiológica, del 1 al 19 de abril de 2013.

El tema del evento es: Tecnología y seguridad radiológica. Un solo compromiso.

El objetivo del evento es reunir profesionales vinculados a la Protección Radiológica de Latinoamérica, el Caribe y la península ibérica, en un encuentro destinado a realizar debates y promover el intercambio de experiencias relacionadas a la aplicación de las radiaciones ionizantes en la industria, en la medicina y en la investigación; por tanto, además de los rayos X y de las radiaciones de origen nuclear, en este evento también discutirá el tema de la protección contra las radiaciones no ionizantes.

Cabe destacar que es la segunda vez que Brasil será la sede del “IRPA Regional Congress”. En 2001, la SBPR organizó en Recife el “V Regional Congress on Radiation Protection and Safety” y el “II Iberian and Latin American Congress on Radiological Protection Societies” con pleno éxito. La cronología de países y ciudades de estos eventos se listan a continuación: Argentina (Buenos Aires – 1991), México (Zacatecas – 1993), Peru (Cusco – 1995), Cuba (La Habana – 1997), Brasil (Recife – 2001), Peru (Lima -2003), México (Acapulco – 2006) y Colombia (Medellín – 2010).

Apoyo Financiero del OIEA

El Organismo Internacional de Energía Atómica otorgará un número limitado de apoyos financieros para la participación de profesionales de sus Estados Miembros en América Latina.  Para ser considerado como candidatos a recibir dicho apoyo, se deberán cubrir los siguientes criterios:

 1.  Contar con un trabajo científico ("paper") aceptado por el Comité Científico para ser presentado en las sesiones del Congreso.  Los trabajos deben relacionarse directamente con proyectos de Cooperación Técnica del OIEA y en especial con los proyectos regionales de las Áreas Temáticas de Seguridad (TSAs). Se dará prioridad a los candidatos con presentaciones orales aceptadas.

 2.  Estar adscrito a Instituciones Nacionales del Sector Gubernamental,  relevantes en áreas de protección radiológica, de los Estados Miembros del OIEA.

 3. Enviar la nominación correspondiente utilizando del sistema INTOUCH (http://intocuh.iaea.org ) a través del Oficial Nacional de Enlace de cada País.  La fecha límite para la presentación es el  15 de diciembre del 2012.  No se admitirá ninguna solicitud que se presente de manera extemporánea.  Referir la nominación al Proyecto RLA9070 ‘Fortalecimiento de la estructura nacional en materia de educación y entrenamiento en seguridad radiológica’ (evento RLA9070/9005/01 IRPA Regional Congress)

Comunicaciones asociadas a este proceso deben dirigirse a Official.mail@iaea.org con atención a Sr. Raul Ramírez, Oficial Gerente de Programas (r.ramirez@iaea.org) y Sr. Ronald Pacheco, Oficial Técnico (r.pacheco.jimenez@iaea.org).

 Favor de aplicar solamente una vez que su trabajo sea aceptado. Para postular al apoyo financiero a ser otorgado por el OIEA, se habrá de considerar la aprobación por parte del Comité Científico del trabajo final completo ("paper") cuyo plazo para su presentación vence el 15 de Enero de 2013.

 

Nota: El envío de la nominación no significa que se apruebe el financiamiento por parte del OIEA.  Todas las nominaciones estarán sujetas a la evaluación del Comité de Selección del OIEA.

Información aclaratoria: para postular al apoyo financiero a ser otorgado por el OIEA, se habrá de considerar el trabajo final completo ("paper"). 

Para ampliar la oportunidad de postularse como candidatos, el OIEA ha ampliado el plazo para la recepción de nominaciones de profesionales de la región de América Latina al 7 de enero del 2013.  Todas las nominaciones deberán de cumplir con los criterios y procedimiento establecido originalmente y ser acompañadas por el trabajo científico completo que seria presentado en el Congreso.  Es importante mencionar que no se aceptará ninguna nominación posterior a dicha fecha.”

 

El programa del evento consistirá de conferencias invitadas, mesas redondas, sesiones temáticas con presentaciones de trabajos y sesión de posters.

Los tópicos del evento son:

Areas and Topics

 

1-Radiación natural, NORM y TENORM - (Natural radiation, NORM and TENORM)

2-Efectos biológicos de las radiaciones ionizantes - (Biological and health effects of ionising radiation)

3-Educación, entrenamiento y formación específica - (Education and training in RP)

4-Tecnologías y desarrollos en radioprotección - (Technology and developments in RP)

5- Derecho Nuclear, Recomendaciones internacionales y regulaciones - (Nuclear Law, international recommendations and regulations)

6-Radioprotección del paciente, trabajadores, miembros del público y medioambiente - (Radiation protection of patients, workers, members of the public and the environment)

6-1 Radioprotección del paciente - (Radiation Protection of Patients)

6.2 Radioprotección de los trabajadores y miembros del público en aplicaciones médicas - (Radiation protection of workers and members of the public: Medicine)

6.3 Radioprotección en aplicaciones industriales y en la investigación - (Radiation protection: Industry and Research)

6.4 - Radioprotección del medioambiente - (Protection of the Environment)

7-Cultura de la seguridad y percepción del riesgo - (Safety Culture and Risk Perception)

8-Comunicación con la sociedad, el compromiso y la participación de las partes interesadas - (Communication with society, Stakeholder engagement and involvement)

9-Transporte de material radiactivo - (Transport of radioactive material)

10-Emergencias radiológicas y nucleares - (Emergency preparedness and response)

11-Seguridad nuclear - (Nuclear safety)

12-Gestión de residuos radiactivos y descomisionamiento - (Radioactive waste management and decommissioning)

13-Uso de fuentes radiactivas. Metodologías para su control - (Use of radioactive sources. Methodologies for their control)

14-Retos y desafíos del futuro en Protección Radiológica - (New challenges in RP)

15- Instrumentación Nuclear y Dosimetria - (Measurements and dosimetry)

16- Radiación No-ionizante - (Non-Ionising Radiation)

17- Salvaguardias y seguridad física de las fuentes de radiación - (Safeguards and Security of radioactive material)


Adicionalmente, durante el programa del Congreso serán realizados mini-cursos, los cuales tienen por objeto proporcionar una actualización de los conocimientos de los profesionales relacionados al área de radioprotección y seguridad de las fuentes de radiación.

 

PÚBLICO DESTINADO:

- Supervisores y Técnicos de Protección Radiológica;
- Físicos Médicos;
- Técnicos y Tecnólogos en Radiología Médica e Industrial;
- Técnicos, profesionales y estudiantes de las áreas de aplicaciones das radiaciones ionizantes e de técnicas nucleares en la industria, medicina, agricultura, y en la investigación científica;
- Profesionales de la Industria de Petróleo y Gas, de la industria nuclear como la INB y la ELETRONUCLEAR y de Generación de Energía como la CHESF y congéneres de otros países;
- Proveedores de servicios y equipamientos relacionados as radiaciones ionizantes y no ionizantes;
- Usuarios de fuentes radioactivas y equipamientos generadores de radiaciones ionizantes y no ionizantes;
- Miembros de los órganos reguladores - CNEN, ANVISA, ANATEL y congéneres en otros países.
- Miembros de los órganos fiscalizadores, tales como: técnicos de Vigilancias Sanitarias Estadales e Municipales; fiscales del trabajo;
- Técnicos de las Agencias de Vigilancia Sanitaria en Puertos y Aeropuertos, relacionados a la Protección y Seguridad del Transporte de Cargas Peligrosas Clase 7.
- Técnicos de las áreas de seguridad y medicina del trabajo relacionados en el tema de la protección radiológica; Especialistas de la FUNDACENTRO y demás entidades de Seguridad del Trabajo en el exterior;
- Directores y gerentes de empresas relacionados con el tema.



 

IX Latin American IRPA Regional Congress 
on Radiation Protection and Safety

V Iberian and Latin American Congress 
of Radiological Protection Societies

III Brazilian Congress on Radiation Protection


Royal Tulip Hotel, Rio de Janeiro, April 14 - 19, 2013 

 

PRESENTATION

Dear colleagues and friends 

The Brazilian Radiation Protection Society (SBPR), with the support of the Latin American and the Caribbean Federation of Radioprotection (FRALC) and the International Radiation Protection Association (IRPA), international organizations to which the SPBR is affiliated, will hold in Rio de Janeiro the IX Latin American IRPA Regional Congress on Radiation Protection and Safety, together with the V Iberian and Latin American Congress of Radiological Societies and the III Brazilian Congress of Radiation Protection, from April 14 to 19, 2013, in order to present and discuss current issues on: 

Biological and Health Effects of Ionising Radiation, Radiation Protection (RP) of Patients, Workers, Members of the Public and the Environment, Non-Ionising Radiation, Education and Training in RP, Communication with Society, Stakeholder Engagement and Involvement, Nuclear Law and International Recommendations and Regulations, Technology and Developments in RP, Measurements and Dosimetry, Safety Culture and Risk Perception, Emergency Preparedness and Response, Safe Transport of Radioactive Material, Nuclear Safety, Radioactive Waste Management, Safeguards and Security of Radioactive Material and New Challenges in RP, 

and to promote retraining through Technical Sessions, Poster Sessions, Roundtables and Refresher Courses. 

The theme of the event is "Technology and Radiation Safety: one only commitment". 

The aim of the event is to gather professionals involved in radiation protection from Latin America, Caribbean, and Iberian Peninsula, in meeting to hold debates and promote exchange of experiences related to the application of ionizing radiation in medicine, industry and research. Aside from X-ray radiation and nuclear radiation, the event will also focus on protection against non-ionizing radiation.

It should be mentioned that Brazil will host, for the second time, the IRPA Regional Congress. SBPR organized, in 2001, the V Regional Congress on Radiation Protection and Safety together with the II Iberian and Latin American Congress of Radiological Societies, both fully succeeded.

Countries, where, previous events took place are listed below, in the chronological order: Argentina (Buenos Aires-1991); Mexico (Zacatecas - 1993); Peru (Cusco- 1995); Cuba (Havana-1997); Brazil (Recife-2001); Peru (Lima-2003); Mexico (Acapulco-2006) and Colombia (Medellin-2010).

TARGET AUDIENCE - Supervisors and Technicians dealing with Radiation Protection; - Medical Physicists; - Technicians and technologists of the Medical Radiology Industry; - Technicians, professionals and students of the ionizing radiation area and application of nuclear techniques in medicine, industry, agriculture and scientific research; - Providers of service for ionizing and non-ionizing radiation generating equipment; - Members of governmental regulatory bodies; - Users of radioactive sources and ionizing and non-ionizing radiation generators; - Members of audit authorities in charge of the Health Physics, Protection and Sanitary Surveillance inspectors belonging to State or Municipal agencies; - Members responsible for the Health Surveillance of seaports and airports, concerning the Protection and Security of Dangerous Cargo Transport (Class 7) ; - Persons of the technical and safety areas related to the occupational medicine. - Directors and Managers of companies which work in the Radiation Protection field. - Specialists in charge of monitor and controlling working condition of labors in the country.

It will be a pleasure to welcome you in Rio de Janeiro , in 2012.


IX Congresso Regional de Segurança Radiológica e Nuclear - Congresso Regional IRPA

V Congresso Ibero-americano de Sociedades de Proteção Radiológica

III Congresso Brasileiro de Proteção Radiológica

Royal Tulip Hotel, Rio de Janeiro, April 14 - 19, 2013 

 

Apresentação

A Sociedade Brasileira de Proteção Radiológica (SBPR) com o apoio da Federación de Radioprotección de América Latina y Caribe - FRALC , candidatou, junto à International Radiation Protection Association (IRPA), organização internacional a quem a SBPR é afiliada, a cidade do Rio de Janeiro para sediar, em abril de 2013,o IX Latin American IRPA Regional Congress on Radiation Protection and Safety juntamente com o V Iberian and Latin American Congress on Radiological Protection Societies.

O objetivo é reunir profissionais ligados à Proteção Radiológica do continente, do Caribe e da Península Ibérica, em um encontro destinado a realizar debates e promover a troca de experiências relacionadas à aplicação das radiações ionizantes na indústria, na medicina e na pesquisa. Além dos raios X e das radiações de origem nuclear, o evento também discutirá o tema da proteção contra as radiações não ionizantes.

O Presidente da SBPR, Alfredo Lopes Ferreira Filho, agradece de antemão ao Dr. Josilto Oliveira de Aquino, atual Secretário Geral da FRALC e seu antecessor na Presidência da Sociedade,  por aceitar o convite para assumir  a Presidência do IX Latin American IRPA Regional Congress.

É a segunda vez que o Brasil sediará um IRPA Regional Congress. Em 2001, a SBPR organizou em Recife, sob a presidência da Prof. Dra. Helen Khoury, o V Regional Congress on Radiation Protection and Safety e o II Iberian and Latin American Congress of Radiological Protection Societies com pleno êxito. Naquela ocasião, o atual Presidente da SBPR atuou como "Chair-Person" do Comitê Científico, juntamente com o Prof. Dr. Clovis Hazin.

Foram os seguintes os países que sediaram os encontros anteriores: Argentina (Buenos Aires – 1991), México (Zacatecas – 1993), Peru (Cusco – 1995), Cuba (La Habana – 1997), Brasil (Recife – 2001), Peru (Lima -2003), México (Acapulco – 2006) e Colômbia (Medellín – 2010).

Em paralelo ao Congresso serão realizados mini-cursos que visam proporcionar uma atualização e reciclagem dos conhecimentos dos profissionais ligados à área de radioproteção e a segurança das fontes de radiação.

O programa do evento consistirá de conferências convidadas, mesas redondas, sessões temáticas com apresentação de trabalhos e sessão de posters.
 

Os principais tópicos do evento são 

Areas and Topics

 

1-Radiação natural, NORM e TENORM - (Natural radiation, NORM and TENORM)

2-Efeitos biológicos das radiações ionizantes - (Biological and health effects of ionising radiation)

3-Educação, treinamento e formação específica - (Education and training in RP)

4-Tecnologias e desenvolvimentos em radioproteção - (Technology and developments in RP)

5- Direito Nuclear, recomendações internacionais e regulamentação - (Nuclear Law, international recommendations and regulations)

6-Radioproteção do paciente, dos trabalhadores, membros do  público e do meio ambiente - (Radiation protection of patients, workers, members of the public and the environment)

6-1 Radioproteção do paciente - (Radiation Protection of Patients)

6.2 Radioproteção dos trabalhadores e membros do público em aplicações médicas - (Radiation protection of workers and members of the public: Medicine)

6.3 Radioproteção dos trabalhadores e membros do público em aplicações  industriais e na pesquisa - (Radiation protection: Industry and Research)

6.4 - Radioproteção do meio ambiente - (Protection of the Environment)

7-Cultura de segurança e percepção do risco - (Safety Culture and Risk Perception)

8-Comunicação com a sociedade, Compromisso e participação das partes interessadas - (Communication with society, Stakeholder engagement and involvement)

9-Transporte de material radioativo - (Transport of radioactive material)

10-Emergências radiológicas e nucleares - (Emergency preparedness and response)

11-Segurança nuclear - (Nuclear safety)

12-Gestão de rejeitos radioativos e descomissionamento - (Radioactive waste management and decommissioning)

13-Uso de fontes radioativas. Metodologias para seu controle - (Use of radioactive sources. Methodologies for their control)

14-Novos Desafios em Proteção Radiológica - (New challenges in RP)

15- Instrumentação Nuclear e Dosimetria - (Measurements and dosimetry)

16- Radiação Não-Ionizante - (Non-Ionising Radiation)

17- Salvaguardas e segurança física das fontes de radiação - (Safeguards and Security of radioactive material)



PÚBLICO ALVO:

- Supervisores e Técnicos de Proteção Radiológica;
- Físicos Médicos;
- Técnicos e Tecnólogos em Radiologia Médica e Industrial;
- Técnicos, profissionais e estudantes das áreas de aplicações das radiações ionizantes e de técnicas nucleares na indústria, medicina, agricultura, e na pesquisa científica;
- Profissionais da Indústria de Petróleo e Gás, da indústria nuclear como a INB e a ELETRONUCLEAR e de Geração de Energia como a CHESF e congêneres de outros países;
- Fornecedores de serviços e equipamentos relacionados as radiações ionizantes e não ionizantes;
- Usuários de fontes radioativas e equipamentos geradores de radiações ionizantes e não ionizantes;
- Membros dos órgãos reguladores - CNEN, ANVISA, ANATEL e congêneres em outros países.
- Membros dos órgãos fiscalizadores, tais como: técnicos das Vigilâncias Sanitárias Estaduais e Municipais; fiscais do trabalho;
- Técnicos das Agências de Vigilância Sanitária em Portos e Aeroportos envolvidos na Proteção e Segurança do Transporte de Cargas Perigosas Classe 7.
- Técnicos das áreas de segurança e medicina do trabalho envolvidos no tema da proteção radiológica; Especialistas da FUNDACENTRO e demais entidades de Segurança do Trabalho no exterior;
- Diretores e gerentes de empresas envolvidas com o tema.